Thinking about Ukraine I recalled this short story that appeared in The Atlantic a few years ago..
snip
...
I’ve liked only two nicknames in my entire life. My father and mother both called me Simuna, which means “God has listened,” though I suspect what they each imagined he heard was different. It was M, though, who first called me Kettuseni, “my little fox.” When I think of those 98 days in the forest, I hear only that name. When I dream of M now, I wake myself sometimes, the sound of it floating around the room, before I understand that my own lips uttered it.
Our regiment commander, Lieutenant Juutilainen, was known far and wide as the Terror of Morocco, due to his time there with the French Foreign Legion, fighting the Berbers in the Atlas Mountains. We ourselves called him Papa. He was a quiet man with a sad, clownish face who spent most of his time drinking in his officer’s tent, where it was warmest and where he let me sleep between my hunts. This was more or less how he’d spent his time in the Atlases too, I gathered: drinking to stay warm in the frigid air, then venturing out for a whole day of stalking the slopes with his rifle and skis. By the time the Soviets shelled Mainila, though, his flurries of activity took place in the command tent. When the Russians began pouring toward our lines, and Major General Hägglund asked his famous question, I myself watched as Papa gave his famous response: “Yes, Kollaa holds. Unless our orders are to run away.”
...
Comments